A Violin by Luigi Rovatti, Buenos Aires 1929

先日、ロンドンのオークションで、気に入った楽器に巡り会ったったので、頑張って買いました。
このところの円高で、英国ポンドが驚くほど安くなったので、買い時かなとも思い、ちょっと無理してみました。


今回のオークションは、このところの金融危機で、あまり盛り上がらず、売れ残りのロッドも多かったです。


さて、落札した楽器ですが、ラベルがLuigi Rovatti fece in Buenos Aires ann 1929となっていました。


Luigi Rovatti(1861年ゲノア生 - 1931年ブエノス･アイレス没)
-1880?年以後～1885?年以前ゲノア(Genova)でエンリーコ ・ ロッカに師事
-1885年～1931年ブエノス･アイレス(Buenos-Aires)で活動


という経歴のようです。
Rovattiさんは、あまり経済的には恵まれなかったらしく、ブエノスアイレスでも、ご苦労をされた方のようです。


どうやら、この楽器は、Rovattiさんが亡くなる2年前の作品のようです。晩年の作ですね。

現在、ロンドンで発送の手続きを進めているところです。
来月中旬ぐらいには、日本に到着しそうです。到着が楽しみです。

An Interesting Violin, probably Fussen circa. 1760 修復（その2）

先日、ブログにアップした、Fussenのオールドバイオリンですが、修復後、このような形になりました。写真の関係でちょっとてかてかしていますが、もう少し、塗装の艶が落ち着いた、風情のある楽器に仕上がっています。

柘植材のフィッティングをつけて見ました。古い楽器に良く合い、趣が感じられるようになりました。
うーん、やっぱり、お尻がいびつですね（笑）　チャーミングです。

 横から見た限り、あまり、ハイアーチ具合は分かりづらいですね。

 この写真を見ていただけると、まさにオールドイタリアンのハイアーチっぷりが、お分かりいただけると思います。

F字抗の割れも、膠でうまく接着してもらいました。まずは、しばらく安心といったところです。

ブッシングもご覧の通り、痛々しいですが、直しました。

さて、肝心の音ですが、しっとりとした、シルバートーンです。　艶やかながら、落ち着いた音色です。Gaglianoのように、カンカンと音は出ませんが、低音から高音まで、柔らかく澄み通るように鳴ってくれます。

柔らかい弓との相性が良いようで、もう25年以上使っている柔らかな日本製の弓と相性が良いみたいです。

ただ、この楽器、右顎宛の下の表板と裏板が剥がれ易い持病をもっていることも分かりました。汗がしみこむと膠がはげてしまうみたいです。先日、千駄ヶ谷の楽器屋さんに調整に持ち込んだときも、その箇所が剥がれていたため面倒な修理をお願いすることになってしまいました。

250年以上前の楽器なので、何かとコンディションに気を使う楽器のようです。

とはいえ、奏いていて、一番、癒されると感じるのは、この楽器かなあと感じています。

うちの連れもこの楽器がお気に入りのようです。

「ぜったい手放しちゃダメ」って言っています。

Dog Year

先日、会社の若手（２年目）と話をしていました。ひょんな事から、ソフトバンクの話になりました。今や、Vodafone 買収以降、i Phone 人気で、飛ぶ鳥を落とす勢いの会社ですね。その若手は、すっかりソフトバンクといえば、携帯電話事業をはじめとするIT・通信事業の会社と理解していました。それ自体は間違いでないのですが、今の若手コンサルは、ソフトバンクの過去の事業を全く知らず、少し驚きました。

僕が大学を卒業し、投資会社での仕事を始めたころ、ソフトバンクといえば、PCソフトの卸売り会社でした。どのようなPCのソフトでも扱っていたので、PCソフトの銀行＝ソフト・バンクという名前になったというように聞いていました。東京の郊外に大きな倉庫を持っていて、その中に、PCソフトが整然と並んでいたと記憶しています。MSXのソフトも並んでいたのにはびっくりしました。（当時で既に１５年落ち位のソフトもありました）　

それから、孫さんが、タイムマシン投資戦略（アメリカ等で成功した事業・注目されている事業をいち早く日本に持ち込むという投資・事業戦略）で事業ドメインを拡大、変革させていったのを記憶しています。このころのソフトバンクの従業員の方の話を聞くと、まさにDog Year！日々、孫さんの一言で事業構造が変革していったのだそうです。

ソフトバンクの事業戦略の転換・変革の大胆さは、さすがですね。若手が、ソフトバンクの過去の事業を知らないというのには、少々驚きでしたが、僕も歳を取ってきたのかもしれません。

ソフトバンクの事業転換・変革のダイナミックさは、驚かされます。
現在のように、日々めまぐるしく技術革新が進む世の中では、企業もこれ位の変革のスピードが求められるのかもしれませんね。

An Interesting Violin, probably Fussen circa. 1760 修復（その1）

この楽器、左右がいびつで、ユニークな楽器ですよね。

以前ロンドンのオークションで入手した楽器です。"An Interesting Violin, probably Fussen circa. 1760"とされていました。ラベルは、"Giachimo Cappa Fecit a Salvius Anno 1697"となってます。

さて、Fussenですが、今の南ドイツの都市で、ヴァイオリン発祥の地とも呼ばれていることろです。

当の楽器ですが、このお尻のいびつ具合、形のユニークさが如何にもこの頃の楽器らしく魅力を感じませんか？　写真では分かりませんが、オールド特有のハイアーチ具合は、まさにオールドイタリアン！すっかり気に入ってしまいました。

入手時の状態はまずまずの状態でした。

表板の顎宛近くがオープンしていて、右側F字の上部が割れていたので、修理が必要でした。裏板の割れが不安だったのですが、ニスのヒビのみで、健康な状態でした。ペグボックスがブッシングの修理が必要な状態でした。

こちらも、知り合いの職人さんにお願いして直してもらいました。

どのような楽器になったかは、また改めてご報告します。

Violin, School of Gagliano, Naples circa 1850 修復（その2）

以前、ブログにアップした、ロンドンのオークションで落札したGagliano Schoolのヴァイオリンですが、修復後このようになりました。

なかなか味のある楽器になりました。

ほこりなどの汚れも落としてもらって、ピカピカになりました。フィッティングにも柘植材のものを使いました。表板の開いていた箇所もきちんと修理していただきました。

さて、肝心の音ですが、365mmの大きさにも関わらず、高音がカンカンと鳴ります。また、G線もハイポジションまで深い音が出ます。150年以上経っている楽器だけあって、発音も良く、非常に奏き易いです。ビオラテイストな音ではないです。

先日、千駄ヶ谷の工房に持ち込み、テールガット長や魂柱を調整したのですが、更に良く響くようになりました。うーん、Enrico Politiより、鳴るようになりました。

ちなみに、この楽器は、自宅での演奏はNGとなっています。
連れ曰く、「高音が非常に良く鳴り、音も大きいので、自宅マンションでの演奏は、御近所迷惑」とのことです。自宅で奏くときは、金属のミュートを取り付けることになっております。

ヴァイオリン奏きには、悲しい限りです。

五本指靴

ビブラム・ファイブ・フィンガー･シューズ（VFF)をご存知ですか？
五本指で、靴底がゴム一枚のスポーツシューズです。
僕は、いつもこの靴でランニングをしています。
http://www.barefootinc.jp/



なんでも、最新のジョギングシューズでランニングをすると体の故障が増えるそうで、昔ながらの裸足に近い、プリミティブな靴の方が故障が少ないのだそうです。

この靴は、そんなプリミティブな靴です。

さて、そのVFFですが、もうかれこれ4ヶ月近くはいています。

その結論ですが･･･。

自然と、走るときに、背筋と腰を伸ばすようになりました。
足の裏の筋肉もついてきて、足の形がよくなりました。
膝下から足首にかけての筋肉もしっかりしてきました。
確かに、良い、トレーニングになります。

しかし、なぜか、お腹が出てきた（笑）
先日の健康診断では、腹囲が85センチを越えてメタボ予備軍とされてしまいました。
一日10キロ走っているのに･･･。
訳が分かりません。世の中、不思議なことばかりです。

ライフサイエンス

仕事柄、欧米のライフサイエンスベンチャーの技術を日本の企業に紹介することが多いです。ただ、日本の企業のフィードバックは、あまり芳しくありません。
「その技術は、時代遅れだね。」とか、「代替技術を社内開発している」といったフィードバックがほとんどです。

以前、欧州のライフサイエンスセクターの投資で著名な日本人の方から、「ライフサイエンスの技術については、日本は先端を走っているので、海外の技術を紹介しても、彼らの期待値を満たすのは難しいよ。」と助言をいただきました。

同時にその方から、「日本の企業は、自国にも優れた技術があるのが分かっているのに、それを顧みず、海外の技術ばかり探索しているよ」とも言われました。
なんとも矛盾した話だなと感じました。

私見ですが、日本の技術は優れているものの、プレゼンテーションや事業化のプランが、欧米のものと比して作り込みが甘く、日本の企業の関心を惹きずらいようです。また、大学発の技術では、核となる研究者が、事業化よりも、学術研究に関心を持ち、なかなか事業化にまで至らないことも多いようです。

僕らのようなコンサルタントやアドバイザーは、埋もれた日本の技術を掘り起こして、事業化を支援し、果実を実らせるべく、日々活動をしないといけないのかもしれません。

Heifetz, Melodie by Gluck

先日、GluckのMelodieをブログにアップしたところ、連れが「やっぱり、巨匠の演奏じゃなきゃ！」との一言。どうも、先日のSternのデルジェスの音を、お気に召さなかったご様子。そこで、巨匠、HeifetzのMelodieをアップすることにしました。

ちなみに、僕の連れは、「狭小住宅」を「きょしょうじゅうたく」と言い間違えます。
最近、ようやく「狭小」と「巨匠」の違いを分かってきたようです。

Violin, School of Gagliano, Naples circa 1850 修復（その１）

 昨年、Gagliano Schoolのバイオリンをロンドンのオークションで入手しました。楽器本体の大きさがなんと365mm！大きな楽器なんですが、何故か惹かれて、入札しました。オークショナーの推定価格を上回り、入札が盛り上がったのですが、幸い僕のお財布具合で何とかなる楽器だったので、落札することができました。まあ、どこがどうGaglianoなのかさっぱり分かりませんが、直感を信じて応札したというのが本当のところです。

こんな楽器でした。

よく、「大きな楽器はビオラのような音がなる」とか、「良い楽器はサイズがきちんとしている」という方がいますが、必ずしも真実ではないと思います。古い楽器は、いびつな形の楽器も多いし、大きさも個体差がかなりあります。しいて言えば、オールドは小ぶりな楽器が多いのかな、という印象を持っています。

さて、この楽器、実物は非常にきれいな、凛とした雰囲気のあるものです。表板の右肩がオープンしていて、かつ、右F字抗の上が割れていたので、しっかり修理する必要がありました。オークションで買った楽器って、修理が必要なことがほとんどなので、大変ですよね。幸い、リーズナブルな価格で修理を引き受けていただける方がいらして、この楽器もその方に組み上げていただくことにしました。

どのような楽器になったかは、また改めてご報告します。



弓の不思議

今、メインで使っているヴァイオリンの弓ですが、ちょっと訳有り品です。

一応、Louis Bazinのオールド弓なのですが、これが曲者なのです。
昔、弓が欲しかった時に、ロンドンでオークションが開催されていたので、カタログだけを判断に落札しました。これが、今のメイン弓です。

ところが、そのオークションの時に、重大な但し書きを読み忘れていました。
「根元（フロッグの上）にピンが打ってあります・・・。」との注記を見落としていました。手元に商品が届いて驚いたのですが、ラッピングの下が、半分折れていて、しかも、意味も無くピンが打ってあったんです。

当然、そのままでは使い物にならず。。。
弓の本体そのものは状態も良かったので、都内の工房に無理を言って直してもらいました。
当初、本体のフロッグから先の部分だけ切り取って、フロッグから根元を新たに作り直すという、大手術を計画しました。幸い、折ていた箇所の半分はつながっていたので、折れていた箇所を削り取り、接木をしてもらい修理をしてもらいました。

弓のおもしろいところは、この後です。

この修理して直した弓が、ことのほか性能が良いのです。先日も、Voirinの数百万円の弓と引き比べたのですが、負けじ劣らずの音色を奏でてくれました。僕の私感ですので、偏った意見かもしれません。でも、折れた弓は価値は無いといいますが、必ずしもそうとは言えないようです。

折れた弓、訳有りの弓でも、十分性能の高い弓はあるみたいです。

でも、そんなことを言いながら、健康なフレンチのオールド弓を探している僕がいますが（笑）

Isaac Stern's Guarneri del Gesù

Youtubeを見ていたら、スターンのデル・ジェスを奏いている映像がありました。曲目は、GluckのMelodiesですが、音色が綺麗で曲想も印象的だったので、思わずブログにアップしてしまいました。一度でいいから、こんな銘器を奏いてみたいです。

しかし、こんな銘器を僕の自宅の小さなマンションで奏いたら、「大きな音」＝「騒音」でお隣さんが怒鳴り込んで来ること間違い無しですね。

でも、良い音ですよね。さすが、銘器ですね。

ヴァイオリンの裏側

皆さんは、オールドヴァイオリンの表板の裏側って見たことありますか？

オールドチロルのヴァイオリン（200年前の英国製、もしくはイタリアンの可能性もあるらしいのですが）を５年ほど前にフルオーバーホールをしたことがあります。世田谷のGさんにバッチリ直していただいたのですが、その時、Gさんに撮っていただいた写真がこれです。古い楽器だけあって、たくさんのパッチだらけで、びっくりですよね（笑）

これは、僕が英国に留学していた時、ロンドンの西部の元Hill商会の職人さんたちが経営しているお店で入手した楽器です。なんでもロンドンの音大生がずっと使っていた物で、プロに転身するに際し、下取りに出してきた楽器なんだそうです。

日本に帰国後、鳴りが悪くなったので、Gさんに調整をお願いしたところ、「バスバーが太すぎるから削った方が良いよ！」とオーバーホールを奨められました。悩んだ挙句、大手術をお願いしました。

黄色のところは、バスバーのテンションを掛けなければいけないところなのだそうです。しかし、修理用のパッチが付いているため、うまくテンションが掛けられないと、Gさんが苦心された箇所なんだそうです。　ただ、そこはGさん！　最終的には、バッチリ調整をしてくださいました。

バロックや古典派を奏くには最高の楽器になりました。古い楽器のもつシルバートーンも輝かしいです。お気に入りの楽器です。

ただ、残念なことにこの楽器は、今、里親探し中なんです。諸事情から手放さなければいけなくなって。　良い里親が見つかると良いのですが。。

ブログはじめました

はじめまして。
私事ですが、ブログを始めました。

簡単に自己紹介を。
港区のコンサルティング会社で金融系のアドバイザーをしています。平日は、なかなか早く帰れない生活を過ごしています。休日は、土曜日の朝にバイオリンのレッスンを受けています（後は、奥さんの相手をして休日を過ごしています）。

バイオリンは、子供のころは地元の先生についていました。高校生になって、一度バイオリンから遠ざかったのですが、英国に留学した際に、演奏家に師事して、再開しました。ブランクが長かったせいか、子供頃のようには、なかなか奏けないですね（悲）

これから、バイオリンの演奏のこと、楽器を奏き比べたときの印象等々、いろいろ記していきたいと思います。